The zoning plan for Borgosveien in Ballstad focuses on creating a seamless transition between a new residential area and the existing local community. The plan integrates a mix of housing types, including single-family homes, duplexes, and row houses, into the established neighborhood. Recognizing the importance of the site's proximity to recreational areas and untouched nature nearby, the plan prioritizes pedestrian access and emphasizes the importance of respecting the natural environment.